Close

This external link is not available in presentation mode.

Seite lädt
To the top
Menu

Würzburg

Werkstudent Technische Übersetzung (m/w/d)

Ob auf kaufmännischem oder technischem Gebiet, in unserem weltweit erfolgreichen Familienunternehmen gewinnen Sie tiefe Einblicke in die Berufspraxis und ergänzen so Ihr theoretisches Wissen. Wir machen Sie fit für das spätere Berufsleben. Dafür integrieren wir Sie als vollwertiges Mitglied in unsere Teams.

Ihre Aufgaben

  • Übersetzung von technischen Dokumentationen sowie Spezifikationen von Deutsch auf Englisch
  • Überarbeitung von Arbeits- und Verfahrensanweisungen nach Vorgaben
  • Dokumentation von technischen Verfahren
  • Terminologiearbeit und -recherche
  • Steuerung von Korrektur- und Freigabeprozesse der Übersetzungen

Ihr Profil

  • Student (m/w/d) der Fachrichtung Fachübersetzen, Angelistik oder technischer Studiengang mit sehr guten Englischkenntnissen
  • Hohe Technikaffinität
  • Berufserfahrung im Bereich Übersetzung wünschenswert
  • Beherrschung Serbokroatischer Sprache in Wort und Schrift von Vorteil
  • Gute MS Office-Kenntnisse
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Immatrikulation über den gesamten Zeitraum der Tätigkeit

Wir bieten Ihnen mit unserer Brose Arbeitswelt eine moderne Arbeitsumgebung:

Ihre Vorteile: ein modernes Arbeitsumfeld und vielfältige Sozialleistungen. Pflichtpraktika und Abschlussarbeiten an einem nationalen Standort vergüten wir mit monatlich 1.000 Euro. Freiwillige Praktikanten erhalten den Mindestlohn und Werkstudenten erhalten eine standortspezifische Vergütung. Alle studentischen Mitarbeiter profitieren von den Vorzügen unserer Arbeitswelt mit ihren flexiblen Arbeitszeiten und ihrer modernen Büroausstattung sowie unseren attraktiven betrieblichen Gastronomie- und Sportangeboten.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte über unser Online-Formular zu.

Julia Grimm +49 931 202 3322

Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Würzburg Ohmstraße 2a 97076 Würzburg